FileMaker リレーションシップ グラフに SQL テーブルを追加しようとしたときに、システム DSN が表示されないのはなぜですか?

FileMaker は、FileMaker データベースがホストされているマシン上でドライバー (およびライセンス キー) を探します。したがって、FileMaker データベースがホストされているマシン上でシステム DSN が構成されていることを確認する必要があります。

FileMaker Pro でローカルコンピュータ上の FileMaker データベースを開くと、FileMaker はローカル マシン上のドライバーを使用します。

（ローカルコンピュータにドライバーをインストールして構成する必要があります。）

FileMaker データベースが FileMaker Server 上でホストされている場合、FileMaker Server は、接続された FileMaker Pro / FileMaker Go クライアントに代わってすべての ODBC 接続をサーバのドライバを使用して行います。

（サーバーにドライバーをインストールして構成する必要があります。）

FileMaker looks for the driver (and license key) on the machine where the FileMaker database is hosted. If the FileMaker database is hosted on FileMaker Server, then the driver needs to be installed and configured on the server (and FM Server will make all ODBC connections on behalf of the connected FileMaker Pro / FileMaker Go clients). If you open the FileMaker database locally in FileMaker Pro (without connecting to FileMaker Server), then FileMaker will look for the driver on your local machine.

So, you should make sure your System DSN is configured on the machine where your FileMaker database is hosted.